6. ENTRADA DANZAS & CERA APAYCUY (DANCES ENTRANCE & CERA APAYCUY)
FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN - Paucartambo - 15 de julio (July 15th)
El primer día de la fiesta todas las danzas (Aucca Chileno, Chukchu, Panaderos, Danzaq, Qoyacha, Contradanza, Paucartampus, Waca Waca, K'achampa, Wayras, Chunchachas, Majeños, Misti Kanchi y Negrillos) se presentan en el templo y la gente se acerca con velas y flores (cera apaycuy) para mostrar su devoción a la Virgen.
[The first day of the festivity all the dances (Aucca Chileno, Chukchu, Panaderos, Danzaq, Qoyacha, Contradanza, Paucartampus, Waca Waka, K'achampa, Wayras, Chunchachas, Majeños, Misti Kanchi and Negrillos) are presented in the temple and people approach with candles and flowers (cera apaycuy) to show their devotion to the Virgin.]
El primer día de la fiesta todas las danzas (Aucca Chileno, Chukchu, Panaderos, Danzaq, Qoyacha, Contradanza, Paucartampus, Waca Waca, K'achampa, Wayras, Chunchachas, Majeños, Misti Kanchi y Negrillos) se presentan en el templo y la gente se acerca con velas y flores (cera apaycuy) para mostrar su devoción a la Virgen.
[The first day of the festivity all the dances (Aucca Chileno, Chukchu, Panaderos, Danzaq, Qoyacha, Contradanza, Paucartampus, Waca Waka, K'achampa, Wayras, Chunchachas, Majeños, Misti Kanchi and Negrillos) are presented in the temple and people approach with candles and flowers (cera apaycuy) to show their devotion to the Virgin.]