4.1. INICIO DE LA GUERRILLA (THE START OF THE GUERRILLA)
FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN - Paucartambo - 17 de julio (July 17th)
Todas las danzas hacen su ingreso a la plaza para dar comienzo a la Guerrilla. Los Maqtas, Panaderos y Chucchus abren campo de manera juguetona poniendo orden para que la Guerrilla entre Qollas y Chunchus se realice.
[All the dancers make their entrance to the plaza to start the Guerrilla. The Maqtas, the Bakers and the Chucchus playfully set up the battlefield for the Guerrilla between Qollas and Chunchus.]
Todas las danzas hacen su ingreso a la plaza para dar comienzo a la Guerrilla. Los Maqtas, Panaderos y Chucchus abren campo de manera juguetona poniendo orden para que la Guerrilla entre Qollas y Chunchus se realice.
[All the dancers make their entrance to the plaza to start the Guerrilla. The Maqtas, the Bakers and the Chucchus playfully set up the battlefield for the Guerrilla between Qollas and Chunchus.]