2. ROMERÍA AL CEMENTERIO (PILGRIMAGE TO THE CEMETERY)
FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN - Paucartambo - 17 de julio (July 17th)
Todas las danzas realizan la romería al cementerio. Allí visitan a sus difuntos y a quienes fueron significativos para cada danza. Algunas danzas realizan los bautizos que permiten el ingreso de los nuevos integrantes a la cuadrilla.
[All the dancers make the pilgrimage to the cemetery where they visit their family's graves as well as the graves of those who had played a significant role in each dance. Some dancers perform a type of baptism ceremony to admit new members to their group.]
Todas las danzas realizan la romería al cementerio. Allí visitan a sus difuntos y a quienes fueron significativos para cada danza. Algunas danzas realizan los bautizos que permiten el ingreso de los nuevos integrantes a la cuadrilla.
[All the dancers make the pilgrimage to the cemetery where they visit their family's graves as well as the graves of those who had played a significant role in each dance. Some dancers perform a type of baptism ceremony to admit new members to their group.]